<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>
<channel>
	<title>Comentários para Lusofin</title>
	<atom:link href="http://lusofin.com/blog/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lusofin.com/blog</link>
	<description>Blog colectivo da comunidade portuguesa na Finlandia</description>
	<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 21:25:40 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
	<item>
		<title>Comentário em Trabalhar na finlândia? por Mariana Lima</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/trabalhar-na-finlandia/#comment-2033</link>
		<dc:creator>Mariana Lima</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Aug 2010 08:22:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=281#comment-2033</guid>
		<description>Bem, aí vai mais um comentário:
Existem algumas áreas em que há escassez de mão -de-obra e especialistas aqui na Finlândia. Como no caso da saúde,  por exemplo. Médicos que imigram para a Finlândia não têm sequer tempo para aprenderem o idioma antes de começarem a trabalhar. Trabalham com o inglês e "se viram" como podem em finlandês. (Nenhum problema!). Enfermeiros também começam a trabalhar rapidamente (Embora estes tenham que estudar e aprender o finlandês.). 
Em algunns setores da metalurgia também é possível trabalhar sem nenhum domínio do idioma local , assim como em algumas raras especialidades na tecnologia e computação. 
No setor social também há uma grande falta de trabalhadores. Especialmente nos azilos. Onde precisam-se faxineiros, enfermeiros e "babás" de idosos.
Nas demais áréas vai depender da sorte e do profissional. Domínio da língua finlandesa é exigido sim e, em muitos casos, exigem também o sueco, que é a segunda língua oficial do país. Outro dia li um anúncio de emprego para motorista de ônibus em Helsinque, para o qual exigiam nível superior de finlândes.
Ademais muitas empresas finlandesas têm saído do país em busca de mão-de-obra e condições de produção mais em conta (impostos aqui são altíssimos). Por outro lado, o controle de exploração é grande (como no caso da indústria madereira). Estes "detalhes" têm   enfraquecido o mercado de trabalho nestes tempos de recessão econômica.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bem, aí vai mais um comentário:<br />
Existem algumas áreas em que há escassez de mão -de-obra e especialistas aqui na Finlândia. Como no caso da saúde,  por exemplo. Médicos que imigram para a Finlândia não têm sequer tempo para aprenderem o idioma antes de começarem a trabalhar. Trabalham com o inglês e &#8220;se viram&#8221; como podem em finlandês. (Nenhum problema!). Enfermeiros também começam a trabalhar rapidamente (Embora estes tenham que estudar e aprender o finlandês.).<br />
Em algunns setores da metalurgia também é possível trabalhar sem nenhum domínio do idioma local , assim como em algumas raras especialidades na tecnologia e computação.<br />
No setor social também há uma grande falta de trabalhadores. Especialmente nos azilos. Onde precisam-se faxineiros, enfermeiros e &#8220;babás&#8221; de idosos.<br />
Nas demais áréas vai depender da sorte e do profissional. Domínio da língua finlandesa é exigido sim e, em muitos casos, exigem também o sueco, que é a segunda língua oficial do país. Outro dia li um anúncio de emprego para motorista de ônibus em Helsinque, para o qual exigiam nível superior de finlândes.<br />
Ademais muitas empresas finlandesas têm saído do país em busca de mão-de-obra e condições de produção mais em conta (impostos aqui são altíssimos). Por outro lado, o controle de exploração é grande (como no caso da indústria madereira). Estes &#8220;detalhes&#8221; têm   enfraquecido o mercado de trabalho nestes tempos de recessão econômica.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Finlândia, o melhor país para viver? por O do Costume</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/finlandia-melhor-pais/#comment-2032</link>
		<dc:creator>O do Costume</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 11:48:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=714#comment-2032</guid>
		<description>A média dos rendimentos? Pelamordasanta, na Uicapeida: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GNI_(PPP)_per_capita (erroneamente a página conexa em português dá o PIB...)

Sim, por lapso referi 2.200 em vez de 2.500. Näo é que mude muito, maaaaaaaaas...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>A média dos rendimentos? Pelamordasanta, na Uicapeida: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GNI_" rel="nofollow">http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GNI_</a>(PPP)_per_capita (erroneamente a página conexa em português dá o PIB&#8230;)</p>
<p>Sim, por lapso referi 2.200 em vez de 2.500. Näo é que mude muito, maaaaaaaaas&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Finlândia, o melhor país para viver? por Antonio</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/finlandia-melhor-pais/#comment-2031</link>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Aug 2010 10:26:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=714#comment-2031</guid>
		<description>Onde foste buscar essa média de rendimentos? Segundo a CIA o Pib per capita ppp era em 2009 de 35000... USD

De qq das formas faz mais sentido comparar os salários, já que é essa a fonte de rendimentos à qual os emigrantes têm acesso. A esmagadora maioria n tem capital nem outras benesses ao alcance apenas daqueles que conhecem o sistema.

Esse estudo de que falas deveria ser sobre o salário médio das mulheres. Os dados que vejo repetidos há já vários anos são de 2,1 para elas (provavelmente agora é mais),  2,7 para eles, 2,4 // 2,5 de média.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Onde foste buscar essa média de rendimentos? Segundo a CIA o Pib per capita ppp era em 2009 de 35000&#8230; USD</p>
<p>De qq das formas faz mais sentido comparar os salários, já que é essa a fonte de rendimentos à qual os emigrantes têm acesso. A esmagadora maioria n tem capital nem outras benesses ao alcance apenas daqueles que conhecem o sistema.</p>
<p>Esse estudo de que falas deveria ser sobre o salário médio das mulheres. Os dados que vejo repetidos há já vários anos são de 2,1 para elas (provavelmente agora é mais),  2,7 para eles, 2,4 // 2,5 de média.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Finlândia, o melhor país para viver? por O do Costume</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/finlandia-melhor-pais/#comment-2030</link>
		<dc:creator>O do Costume</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Aug 2010 22:14:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=714#comment-2030</guid>
		<description>Tenho de escrever em inglês para entenderes? :twisted:

Eu escrevi "média de RENDIMENTO" por pessoa, ou seja,  "RENDIMENTO médio por pessoa" em inglês "average INCOME per capita". EM inglês, GNI, o que näo é GDP nem índice GINI. 
E aí até considero todo o rendimento como salário, o que näo é bem verdade. Têm de se contar subsídios, e coisas que tais. Mas era uma simplificaçäo.

Já agora, um estudo do ano passado dizia que o salário médio na FI era de 2.200€. :O</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tenho de escrever em inglês para entenderes? <img src='http://lusofin.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_twisted.gif' alt=':twisted:' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Eu escrevi &#8220;média de RENDIMENTO&#8221; por pessoa, ou seja,  &#8220;RENDIMENTO médio por pessoa&#8221; em inglês &#8220;average INCOME per capita&#8221;. EM inglês, GNI, o que näo é GDP nem índice GINI.<br />
E aí até considero todo o rendimento como salário, o que näo é bem verdade. Têm de se contar subsídios, e coisas que tais. Mas era uma simplificaçäo.</p>
<p>Já agora, um estudo do ano passado dizia que o salário médio na FI era de 2.200€. :O</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Finlândia, o melhor país para viver? por Antonio</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/finlandia-melhor-pais/#comment-2029</link>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Aug 2010 14:42:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=714#comment-2029</guid>
		<description>Estás a querer comparar o GDP com o salário médio (~ 2500 para a população em geral.)

Há alguns. Da mm forma q tb só haverá alguns (estatisticamente falando) nesses países que listas a ganhar o salário médio nessas condições.

A língua é um dos principais obstáculos, é uma das coisas pelas quais as pessoas devem pensar muito bem se querem vir para aqui sem posto de  trabalho garantido.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Estás a querer comparar o GDP com o salário médio (~ 2500 para a população em geral.)</p>
<p>Há alguns. Da mm forma q tb só haverá alguns (estatisticamente falando) nesses países que listas a ganhar o salário médio nessas condições.</p>
<p>A língua é um dos principais obstáculos, é uma das coisas pelas quais as pessoas devem pensar muito bem se querem vir para aqui sem posto de  trabalho garantido.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Finlândia, o melhor país para viver? por O do Costume</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/finlandia-melhor-pais/#comment-2028</link>
		<dc:creator>O do Costume</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Aug 2010 09:52:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=714#comment-2028</guid>
		<description>Dizem que a média de rendimento anual por pessoa na FI é de 45.700 USD  -= 35.000 EUR, i.e.,  -2.900 EUR/mês. Quantos emigrantes conheceis a ganhar isto ou mais há 2 anos, trabalhando apenas 40h/semana em horário "normal"?

Assim de repente, basta olhar para os 10 , e concluir que o melhor país para ser emigrante seräo Suíça, Luxemburgo, ou o Canadá. Isto porque säo países de alta imigraçäo: CH = 23%, LU = 37,5%, CA = 19% (fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_países_por_população_imigrante). A Austrália com 20% de imigrantes será boa opçäo, mas é um bocado cú de Judas, na minha humilde opiniäo. :lol:

Näo sei, porém, qual a taxa de desemprego entre emigrantes nesses países, mas sei que, por exemplo, näo há a barreira linguística que serve de desculpa para despedir/näo empregar.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Dizem que a média de rendimento anual por pessoa na FI é de 45.700 USD  -= 35.000 EUR, i.e.,  -2.900 EUR/mês. Quantos emigrantes conheceis a ganhar isto ou mais há 2 anos, trabalhando apenas 40h/semana em horário &#8220;normal&#8221;?</p>
<p>Assim de repente, basta olhar para os 10 , e concluir que o melhor país para ser emigrante seräo Suíça, Luxemburgo, ou o Canadá. Isto porque säo países de alta imigraçäo: CH = 23%, LU = 37,5%, CA = 19% (fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_países_por_população_imigrante). A Austrália com 20% de imigrantes será boa opçäo, mas é um bocado cú de Judas, na minha humilde opiniäo. <img src='http://lusofin.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_lol.gif' alt=':lol:' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Näo sei, porém, qual a taxa de desemprego entre emigrantes nesses países, mas sei que, por exemplo, näo há a barreira linguística que serve de desculpa para despedir/näo empregar.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Uma portuguesa na final do Idols por Abreu fan</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/portuguesa-final-idols-finlandia/#comment-2027</link>
		<dc:creator>Abreu fan</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Aug 2010 12:55:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/portuguesa-final-idols-finlandia/#comment-2027</guid>
		<description>Do Avesso http://www.youtube.com/watch?v=lZl80tzJEGs</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Do Avesso <a href="http://www.youtube.com/watch?v=lZl80tzJEGs" >http://www.youtube.com/watch?v=lZl80tzJEGs</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Da sauna para a morgue por O do Costume</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/campeonato-sauna/#comment-2026</link>
		<dc:creator>O do Costume</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Aug 2010 18:48:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=709#comment-2026</guid>
		<description>Para alguns suomi? Pois EU que sou Ribatejano quero a minha sauna SEMPRE à volta dos 100 graus, e pöe-se os finlandeses à minha roda a queixar-se que está muito quente... PFFFFFFFFFFFFFF!

Na Finländia, o MÍNIMO säo 80 graus, o NORMAL säo 90. Até porque a 80 graus näo é "sauna", é "bastu" (traduçäo em sueco). :D

...marco, Lapin Kulta? Mijoca de rena? 
Näo tinham lá cerveja a sério? :twisted:</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Para alguns suomi? Pois EU que sou Ribatejano quero a minha sauna SEMPRE à volta dos 100 graus, e pöe-se os finlandeses à minha roda a queixar-se que está muito quente&#8230; PFFFFFFFFFFFFFF!</p>
<p>Na Finländia, o MÍNIMO säo 80 graus, o NORMAL säo 90. Até porque a 80 graus näo é &#8220;sauna&#8221;, é &#8220;bastu&#8221; (traduçäo em sueco). <img src='http://lusofin.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /><br />
&#8230;marco, Lapin Kulta? Mijoca de rena?<br />
Näo tinham lá cerveja a sério? <img src='http://lusofin.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_twisted.gif' alt=':twisted:' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Da sauna para a morgue por marco neves</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/campeonato-sauna/#comment-2025</link>
		<dc:creator>marco neves</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Aug 2010 14:13:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=709#comment-2025</guid>
		<description>Caro António,

Tentei explicar isso (que para alguns Suomi, sauna a mais de 100º é algo normal) aqui aos meus colegas de trabalho em PT: fui acusado de tudo e mais alguma coisa. Tive "provar" com artigos que encontrei na net.

Ah... Que saudade de fazer sauna ao final do dia, com uma Lapin Kulta na mão.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Caro António,</p>
<p>Tentei explicar isso (que para alguns Suomi, sauna a mais de 100º é algo normal) aqui aos meus colegas de trabalho em PT: fui acusado de tudo e mais alguma coisa. Tive &#8220;provar&#8221; com artigos que encontrei na net.</p>
<p>Ah&#8230; Que saudade de fazer sauna ao final do dia, com uma Lapin Kulta na mão.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Guitarras e outros desportos de ar por Russo morre no campeonato do mundo de sauna &#124; Lusofin</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/guitarras-outros-desportos-ar/#comment-2024</link>
		<dc:creator>Russo morre no campeonato do mundo de sauna &#124; Lusofin</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Aug 2010 23:42:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=229#comment-2024</guid>
		<description>[...] no campeonato do mundo de sauna, organizado em Heinola. A resistência na sauna é uma das muitas competições bizarras que se organizam por essa [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] no campeonato do mundo de sauna, organizado em Heinola. A resistência na sauna é uma das muitas competições bizarras que se organizam por essa [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Trabalhar na finlândia? por Marcos Paulo</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/trabalhar-na-finlandia/#comment-2020</link>
		<dc:creator>Marcos Paulo</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jul 2010 20:13:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=281#comment-2020</guid>
		<description>Sou brasileiro tenho 30 anos gostaria de trabalhar na area florestal  na finlândia,como é a coisas por ai ?
Me disseram que para fazer o que eu faço aqui no brasil precisa ter curso superior, sou op. de harvester.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sou brasileiro tenho 30 anos gostaria de trabalhar na area florestal  na finlândia,como é a coisas por ai ?<br />
Me disseram que para fazer o que eu faço aqui no brasil precisa ter curso superior, sou op. de harvester.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em Trabalhar na finlândia? por Lino Dias</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/trabalhar-na-finlandia/#comment-2019</link>
		<dc:creator>Lino Dias</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2010 13:51:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=281#comment-2019</guid>
		<description>sou português á 10 anos na Finlândia,é muito dificil encontrar trabalho aqui se não souber a lingua</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>sou português á 10 anos na Finlândia,é muito dificil encontrar trabalho aqui se não souber a lingua</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentário em A reputação precede-nos por O do Costume</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/a-reputacao-precede-nos/#comment-2014</link>
		<dc:creator>O do Costume</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Jun 2010 23:08:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/?p=707#comment-2014</guid>
		<description>Pois, porque se fosse finlandês estaria em casa a ver o jogo pela TV.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Pois, porque se fosse finlandês estaria em casa a ver o jogo pela TV.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 0.476 seconds -->
