Sabes que estás aportuguesado quando…
Quando já não tens esperanças de que o Carlos Queirós faça algo de jeito e desejas ver a Finlândia chegar a um europeu…
Arquivo da categoria Portugal
Entradas do blog que versam Portugal o nosso pais.
Toponímia finlandesa… em português!
Quem nunca teve curiosidade em saber o significado dos nomes da sua terra adoptiva? “Suomi”, desde logo, vem de “suo”, brejo, lodaçal, pântano. É normal, com tantos lagos! E o melhor é que é mesmo aí que crescem as deliciosas “amoras árticas dos päntanos”, traduçäo do dicionário para “lakka” (e porque näo só “lacas”?)
Pois bem, [...]
Chamuças em Helsínquia
Estava a passar pelo JONE’s ali no túnel lateral da Estaçäo Central de Helsínquia (ao lado do R-Kiski, como de quem vai/vem para as linhas 13-19) quando, por mero acaso, deparei-me com uma visäo triangular recheada familiar… e grandes que eram os triângulos!
Só podiam ser, ou azevias ou chamuças. Fosse como fosse, já faria água [...]
WOMEX 2008 na Terra Pura
A Terra Pura, de Luís Rei, iniciou uma série de seis emissões especiais com reportagens efectuadas na WOMEX, a maior feira de músicas do mundo, que decorreu em Sevilha entre 30 de Outubro e 2 de Novembro. Foi preparada uma emissão dedicada à folk nórdica, que incluí uma conversa com a sami sueca [...]
Lojas abertas 27 horas por dia (pois… 3 é à noite)
Maravilha! Näo só as lojas todas estaräo abertas ao Domingo, as mais pequenas poderäo funcionar SEMPRE! Que mais se pode pedir?
Argumentos contra: Como se näo bastasse já a “cultura do centro comercial”, ainda mais se ajuda. O pouco tempo que se passava com a família (forçado ou näo) vai acabar, porque os putos väo para [...]
O importante não é que Portugal ganhe, apenas que a Suécia perca
Parafraseado de uma frase que em Agosto podia ser lida um pouco por toda a cidade, antecipando o duelo do atletismo: “Tärkeintä ei ole se että Suomi voittaa vaan se että Ruotsi häviää!”
Sem ovos não se fazem omoletes!
Dados do longínquo ano de 2002 (dados OCDE):
PMEs participando em cooperaçöes de inovaçäo:
Finlândia: 20% – 22% das PMEs industriais — 19,1% das PMEs de serviços
média EU15: 7,1% — 9,5% das PMEs industriais — 7,6% das PMEs de serviços
Portugal: 7% — 6% das PMEs industriais — [...]
Mas que m*rd* é esta?
O BCE injectou 30.000.000.000 € (30 mil milhões) 100.000.000.000 € (100 mil milhões) no mercado para “acalmar os mercados financeiros”.
Pois é… para construir escolas, hospitais, enfim, melhorar serviços públicos, não, isso nem um (velho) tostão. Aliás, o Estado até se deveria desligar disso, e deixar tudo aos privados.
Agora salvar bancos que andaram 10 anos a [...]
Como explicar isto a um finlands (ou a um nrdico em geral)
Estamos na final do Festival da Euroviso… e no notcia em nenhum jornal portugus!
(Horrorviso?)
Liberdade no 34.o ano
E para quem foi feito o 25 de Abril, seno para as novas geraes?
Obviamente, esta entrada deveria ter aparecido ontem. Mas por obra e graa de algum “reaa” informtico , o acesso ao blogue encontrou-se-me vedado.
Entretanto, no Parlamento, o PR mostrou-se “impressionado” com ignorncia dos jovens sobre o “Dia da Liberdade” (ler aqui).
Est [...]
Reciclar
No pas do bem-estar e conforto material (e social), uma das coisas que me chamou a ateno foi o enorme nmero de lojas de artigos em segunda mo que existem aqui na Finlndia. E o correspondente enorme nmero de pessoas que a elas recorre…
Quando vivia em Portugal nunca comprei nada em segunda mo, que me [...]
Väinämöinen
V�in�m�inen, o velho s�bio detentor duma potente e m�gica voz, figura central do folclore finland�s e personagem principal da epopeia nacional Kalevala, �deus do canto, da m�sica e da poesia�, � sempre fonte de inspira��o art�stica.
Tr�s propostas para v�rios gostos:
Faces de V�in�m�inen
Faces de V�in�m�inen � um trabalho de [...]
O primeiro caf-restaurante portugus em Tallin, na Estnia, nos Blticos e Finlndia, nos nrdicos e acima de Varsvia
Se eles o dizem, quem somos ns para dizer que no…
Tallinn, Estnia, 25 jan (Lusa) - “Vasco da Gama” o nome escolhido para o espao que se assume como “primeiro caf-restaurante portugus nos Blticos”, que no passado dia 14 abriu oficialmente suas portas em Tallinn, capital da Estnia.
“Pelas informaes que dispomos, somos no s [...]
Terra Pura: Especial Finlndia [PODCAST]
Gjallarhorn
O programa de rdio Terra Pura apresenta-lhe algumas das novas propostas de uma das movimentaes folk mais dinmicas e experimentalistas de toda a Europa. Sob a influncia dos 4 K (kalevala, karelia, kantele, kaustinen), poderemos ouvir VILMA TIMONEN, TIMO VNNEN, PEKKA LEHTI & OUTO VOIMA, MARIA KALANIEMI, KETSURAT, SVNG, GJALLARHORN,FRIGG, MARKKU LEPIST.
O programa de [...]
Vilma Timonen em Portugal
Numa semana em que se comemora o 90 aniversrio da Independncia da Finlndia (Suomen itsenisyyspiv, 6.11)e em que acaba de ser editada a verso em lngua portuguesa do pico nacional Kalevala, o Museu da Msica de Lisboa recebeu, no dia 4 de Dezembro, VILMA TIMONEN. Uma tocadora de kantele e professora da Sibelius [...]
Últimos Comentários
- Pedido às fãs de Ville Valo 8
JOANA, Rcd, seteh, Adriana Valo, Antonio, O do costume [...] - Trabalhar na finlândia? 20
nuno nunes, manuel, Paulo Ramos, Tiago, Antonio, bRUNO [...] - Hallo TAP! Hallo Turismo de Portugal! 7
O do Costume, mirri, O do Costume, Antonio, O do Costume, Antonio [...] - Ver televisão portuguesa no estrangeiro 28
armando calvao, p.s., NORBERTO ALMEIDA, Rainey -Parauapebas-PA, Marcelo, Israel [...] - Este inacreditável Verão de 2011 3
O do Costume, mirri, Antonio
Categorias
Últimas Aqui publicadas
- Não nos tirarão a Liberdade!
- Este inacreditável Verão de 2011
- O verdadeiro nome dos “Verdadeiros Finlandeses”
- Hallo TAP! Hallo Turismo de Portugal!
- O que os portugueses precisam de aprender com a Finlândia
- Viva a Liberdade!
- A Finlândia vista de Portugal visto da Finlândia
- Espaço pessoal na Finlândia
- A LusoFin também está no Facebook